| Spitzenweite | 1000 mm |
| Spitzenhöhe | 217 mm |
| Drehlänge (max.) | 1500 mm |
| Umlaufdurchmesser (max.) | mm |
| Drehdurchmesser über Bett | 400 mm |
| Drehdurchmesser über Schlitten | 240 mm |
| Brücke | 312 mm |
| Maximum Teilgewicht | kg |
| Spindelbohrung | 52 mm |
| Spindeldrehzahlen | 1400 rpm |
| Spindelmotorleistung | 4 kW |
| Jahr der Überholung | |
| ------------------- | |
| Länge x Breite x Höhe | 2500,0 × 1200,0 × 1700,0 |
| Gewicht | 1750 kg |
Schweiz
| Länge | 2500 mm |
|---|---|
| höhe | 1700 mm |
| Spitzenhöhe | 217 mm |
| Brücke | 312 mm |
| Spindelmotorleistung | 4 kW |
| Breite | 1200 mm |
|---|---|
| Spitzenweite | 1000 mm |
| Drehdurchmesser über Bett | 400 mm |
| Spindeldrehzahlen | 1600 rpm |
Frankreich
| Spitzenweite | 1600 mm |
|---|---|
| Drehdurchmesser über Bett | 452 mm |
| Spindelbohrung | 52 mm |
| Spitzenhöhe | 217 mm |
|---|---|
| Drehdurchmesser über Schlitten | 260 mm |
| Spindeldrehzahlen | 1400 rpm |
| gewicht | 1750 kg |
|---|---|
| Drehdurchmesser über Bett | 400 mm |
| Spindelmotorleistung | 5.5 kW |
| Drehlänge (max.) | 1500 mm |
|---|---|
| Drehdurchmesser über Schlitten | 240 mm |